ШУГАЙ это старинная верхняя женская одежда — род короткополой кофты с рукавами. Род старинного гладкого сарафана.
Пример использования слова: шугай
НИКОЛАЙ ЛЕСКОВ:»[Я] ей отдам и жемчуг окатный, и серебро, и пронизи, и парчевые шуган, и телогреи.» (Грабеж)
ИВАН ВОЛЬНОВ: «По привычке, оставшейся еще от крепостного права, Китовна носила высокую кичку с подзатыльником, китайчатый шугай.» (Повесть о днях моей жизни)