СОРОКОВКА это бутылка водки, составляющая одну сороковую часть ведра. Количество водки такого объема. Денежный знак достоинством в сорок рублей (или копеек).
Пример использования слова: сороковка
СЕМЕН ПОДЪЯЧЕВ: «Он, весело ухмыляясь, ушел куда-то и скоро возвратился назад, неся сороковку водки и каких-то обрезков на закуску.» (Мытарства)
МАРКО ВОВЧОК: «Дают ему сдачу. Так он и кидается на каждую копеечку, как петух на ячменное зернышко. Одну серебряную сороковку взял, оглядел и не спрятал, а в кулак зажал.» (Глухой городок)