Гинекей это женская половина в древнегреческом доме.
Пример использования слова: гинекей
ВИКЕНТИЙ ВЕРЕСАЕВ: “В Элладе носительницами дионисовского избытка сил были преимущественно женщины – выключенные из широкой жизни, проводившие время в мрачных своих гинекеях.” (Аполлон и Дионис)
Слово гинекей произошло от Греческого гн(у)наикеиос что означает – женский.